Manca un passo

Un infortunio ha interrotto la carriera internazionale di Nino Beridze. Ricostruire una danza di paese cancellata potrebbe riportarla sul palco e dimostrare che suo nonno protesse le persone la cui storia scomparve nel 1937.

Ma Maia, l'anziana danzatrice, insegnerà soltanto i sei tempi autorizzati. Il settimo sopravvive altrove: in una linea in più consumata sul pavimento di un villaggio, in un gioco di battimani e nella caviglia di Nino, che si blocca ogni volta che lei prova a eliminarlo.

Una prima finanziata dallo Stato promette riconoscimento, fondi e un racconto impeccabile della resistenza nazionale. La danza si rifiuta di obbedire. Ogni tentativo di spiegare il tempo proibito cancella parte dell'ambiguità che lo ha tenuto vivo. Nel ritmo si nascondono vittime, informatori e sopravvissuti mai abbastanza innocenti per diventare leggenda.

Con la serata d'apertura alle porte, Nino deve scegliere fra l'eredità eroica che è tornata a reclamare e una memoria condivisa che non permette a nessuna famiglia di restare pura.

Quando la musica si ferma, i corpi portano a termine ciò che la storia ha tentato di cancellare.