O catálogo do silêncio negativo

A nave geracional Argentis cruzou a escuridão rumo a um mundo que nenhuma voz humana jamais tocou. Hana Ibarra treinou a vida inteira para se tornar sua primeira xenolinguista.

Quando ela perde a audição no meio de uma frase, o comando a afasta enquanto um xenolinguista ouvinte é despertado do criossono. Os instrumentos da expedição não registram nada.

Hana percebe o que eles deixam passar: os silêncios não são vazios. Eles se repetem com uma estrutura própria, separando o vento da ausência, o acaso da intenção. Enquanto a expedição prepara uma nova transmissão, ela começa a catalogar as lacunas e descobre uma linguagem construída a partir daquilo que o planeta silencia.

A humanidade tem apenas uma chance de se apresentar. Para ser compreendida, Hana precisa convencer uma tripulação treinada para transmitir de que ouvir talvez comece pela contenção.

Um romance intimista de primeiro contato sobre surdez, atenção e a eloquência do que permanece não dito.