Dolore preso in prestito

Il dolore può passare in modo permanente fra partner intimi attraverso un tocco deliberato. Da tre anni, la fisioterapista di Beirut Rana attira di nascosto l'agonia della SLA di Karim nei propri nervi, articolazioni e nella colonna vertebrale.

La malattia continua. Il suo corpo sta esaurendo i luoghi in cui custodire ciò che l'amore le chiede di prendere. Poi un musicista siriano in un caffè riconosce il trasferimento e si offre di portare parte del danno accumulato da Rana.

Accettare significherebbe affidare a uno sconosciuto un dolore plasmato dall'uomo che ama. Rifiutare potrebbe lasciarla troppo spezzata per restare accanto a Karim. Rana deve scoprire se la devozione si misura da ciò che sopporta o da ciò che finalmente permette agli altri di condividere.

Portare tutto da soli non è l'unica prova che l'amore è rimasto.