Dor emprestada

A dor pode passar permanentemente entre parceiros íntimos por meio de um toque deliberado. Há três anos, a fisioterapeuta de Beirute Rana atrai em segredo a agonia da ELA de Karim para seus próprios nervos, articulações e coluna.

A doença continua. Seu corpo fica sem lugares onde guardar o que o amor insiste que ela tome. Então um músico sírio num café reconhece a transferência e se oferece para carregar parte do dano acumulado de Rana.

Aceitar significa confiar a um estranho uma dor moldada pelo homem que ama. Recusar talvez a deixe quebrada demais para continuar ao lado de Karim. Rana precisa descobrir se devoção se mede pelo que suporta ou pelo que finalmente permite que outros compartilhem.

Carregar tudo sozinha não é a única prova de que o amor permaneceu.