El inventario de las últimas cosas

Durante doce años, Ajka ha convertido testimonios en pruebas en La Haya sin permitir que ninguno la toque. Entonces la muerte de un tío le deja un almacén bosnio lleno de objetos saqueados de hogares de refugiados después de Srebrenica.

Cada silla, cacerola, abrigo y zapato infantil tiene un recibo de subasta. Leídos en conjunto, los recibos revelan declaraciones cifradas y una red de hombres que se enriquecieron con habitaciones vaciadas. Algunos aún conservan poder suficiente para mantener enterrado el inventario.

Devolver los objetos debería ser un trámite. En cambio, cada propietario legítimo acerca a Ajka al dolor que convirtió en oficio evitar y al padre cuya ausencia jamás entró en sus propios archivos.

Una prueba puede cerrar un caso. La devolución abre todo lo que no puede reparar.