Den lånade midnatten

I Nieuwmarkt är sömn en handelsvara. De som har råd köper timmarna de behöver. De som inte har råd säljer mörkret från sina egna kroppar.

Nattsjuksköterskan Mira Okonkwo hyr ut sin oanvända sömn för att betala för sin lillebrors behandling. Hon håller sig vaken medan främlingar sover, och rör sig genom de lysrörsbelysta korridorerna på St. Elian med ett neuralt band under ärmen och ett andra liv på börsen.

Sedan börjar minnena läcka igenom: en citronkaka från ett kök hon aldrig satt sin fot i, en barndomshund hon aldrig ägt, en rädsla med någon annans smak i hennes mun.

När en köpare hittas fångad i en permanent sömn, spelas en omöjlig dröm upp i en oändlig loop bakom hans ögon. Mira känner igen rummet i drömmen. Det tillhör henne. Hennes midnatt har sålts två gånger, och det officiella registret har friserats för att se fläckfritt ut.

Att följa de stulna timmarna tar Mira djupt under den lagliga börsen och in i Blue Hour, där minnen, utmattning och medvetande cirkulerar på samma dolda marknad. Varje affär för henne närmare sanningen och längre bort från den kropp hon trodde att hon kunde hålla utanför överenskommelsen.

För att avslöja den som tvättar natten måste Mira hålla sig vaken tillräckligt länge för att själv bli beviset. Men ju längre hon går utan sömn, desto svårare blir det att veta vilka minnen som faktiskt är hennes egna.

En spekulativ thriller i bleached-noir-stil om klass, minne och de sista privata timmarna vi tror bara tillhör oss själva.