Tout ce qui t'a manqué

À Bergen, tout ce qui aurait pu bouleverser une vie laisse derrière soi un poids bien réel : une lettre égarée, une offre retirée, un amour arrêté à une phrase de l'aveu. Les porteurs de l'inaccompli le transportent jusqu'à ce que son propriétaire soit prêt à l'affronter.

Sigurd était l'un des meilleurs. Il rendait leur équilibre aux inconnus tout en dissimulant le fardeau de sa propre vie non vécue. Désormais âgé de soixante-huit ans et tout juste retraité, il peut à peine traverser une pièce.

Sa fille Ingrid vient d'obtenir sa licence de porteuse. Elle lui propose de prendre en charge son inventaire pendant une semaine, objet après objet. Chaque transfert rouvre une histoire que Sigurd avait scellée, d'un emploi disparu à la lettre qu'il n'a jamais envoyée à son père. Ingrid veut la vérité. Sigurd veut être soulagé sans être mis à nu.

À mesure que le poids passe de l'un à l'autre, tous deux doivent décider si se laisser porter est une faiblesse, ou la forme de confiance la plus difficile qui soit.

Un roman chaleureux et discrètement stupéfiant sur les vies non vécues, la grâce cachée au cœur de la déception et la dignité de laisser quelqu'un prendre sa part du poids.