Kartan under rönnen

På National Library of Scotland vet intendenten Isla MacKenzie hur man avslöjar en förfalskning: papper, pigment, proveniens, tryck. Kartan som hamnar på hennes skrivbord borde avslöja sig vid en närmare granskning.

Den är daterad 1746. Den avbildar en dal som numera ligger dränkt under en vattenreservoar. Och varenda test visar att den är äkta.

Det enda spåret leder till ett avlägset gods och Alasdair Veitch, dess sista arvinge, som har tillbringat fyrtio år med att vägra läsa längre än till sidan tre i en släktbok. Han vill få kartans äkthet bekräftad och låta det förflutna vila i fred. Isla kan inte göra både och.

När markeringarna på pergamentet sammanfaller med tomrummen i arkivet börjar hon blottlägga, inte en förlorad plats, utan en medveten utradering. Att bevisa vem som ritade kartan kan ge ett samhälle dess plats i historien åter. Det kan också tvinga de levande att stå till svars för en tystnad som upprätthållits i nio generationer.

Ett stämningsfullt litterärt mysterium om kartor, arv och vad de levande är skyldiga de medvetet bortglömda.