O livro dos nomes que desbotam

A genealogista Clodagh Power retorna ao litoral de Terra Nova em busca da família apagada de sua infância. Numa igreja fria de pedra, encontra um registro cuja tinta desbota sempre que um paroquiano morre.

O nome de sua avó continua escuro, trinta anos depois da morte registrada. O padre oferece uma explicação: em algum lugar, ela ainda está viva.

Clodagh segue o nome por povoados abandonados, ressentimentos herdados e histórias remodeladas por quem sobreviveu. Cada pista torna a morte menos certa e a lembrança mais perigosa. Encontrar a avó pode significar descobrir se uma pessoa consegue desaparecer enquanto seu nome se recusa.

Os mortos desaparecem devagar quando alguém continua dizendo seus nomes.