De gedeelde slaap

Sumak is tweeëntwintig en leert lezen wat twee slapende lichamen achterlaten: een weggetrokken rand, een vastgeraakte plooi, warmte die na zonsopkomst blijft hangen. In haar dorp in het hoogland delen stellen negentig nachten lang één zware deken voordat ze mogen trouwen. Elke ochtend leest de registerhoudster in de stof rust, angst, afwijzing en instemming.

Binnenkort moet Sumak haar eigen seizoen met Wasi beginnen. Ze wil vertrouwen op het vak dat haar handen leren. Maar ook de deken van haar oudere zus werd als waar gelezen, en dat huwelijk hield nog geen jaar stand.

Terwijl de nachten zich opstapelen, staat Sumak voor een vraag waarop geen opleiding antwoord geeft: kan een verslag waarheidsgetrouw zijn als het leven dat het bekrachtigt nog kan veranderen? En wanneer de deken van haarzelf is, leest ze dan wat erin ligt, of wat iedereen nodig heeft dat hij zegt?

Een beklemmende, intieme roman over instemming, zekerheid en de waarheden die lichamen in stof achterlaten.