Tassa sui sogni

Dormire insieme crea un paesaggio onirico privato che due persone costruiscono in comune. Le notti separate lo consumano. I giardini appassiscono, le stanze crollano e gli abitanti plasmati da entrambe le menti cominciano a svanire.

A Marrakech, l'artista Samira si prende cura di una madre che scompare nell'Alzheimer. A Montréal, il suo compagno Olivier costruisce la carriera di architetto che avevano immaginato insieme. Cinque anni di distanza hanno ridotto la casa dei sogni a un arancio e a figli fantasma che non parlano più.

Salvare il mondo fra loro richiede di condividere di nuovo un letto, ma nessuno può tornare senza abbandonare una vita da sveglio che conta. Presto dovranno scegliere quanto possa costare l'amore quando soltanto una realtà può restare intera.

La distanza riscuote la propria tassa nel mondo che nessun altro vede.