Den sista ärliga staden

I århundraden har Sobótka dolt ett besvärligt faktum: den som ljuger innanför stadens gränser får se sin egen kropp göra uppror. Turister lär sig det på gatstenen. Invånarna lär sig det som barn. Staden överlever inte genom obarmhärtiga bekännelser, utan genom tystnadens inövade barmhärtighet.

Oliwia har vaktat denna sed i fyrtiosju år, först som stadens dotter och sedan som dess inofficiella arkivarie. Nu har Veritas Corp upptäckt mönstret. Företagets representanter anländer med smakfulla förslag och planer på att förvandla levande jord till en global verksamhet för sanningscertifiering.

Oliwia vet vad de inte kan prissätta: ärlighet som kroppen tvingar fram är ingen dygd, och tystnad är inte samtycke. Men för att skydda Sobótka måste hon möta de sanningar hon har undanhållit den människa som står henne närmast. Den gamla geografin gör inga undantag för goda avsikter.

Vissa platser gör det omöjligt att ljuga. Den här gör självbedrägeri farligt.